| Mottaker: | MAX BERNSTEIN |
| Datering: | 25. oktober 1888 |
| Sted: | MÜNCHEN |
| Tekstvarianter | Innstillinger for teksten | Nedlastinger | ||||||||||||
|
| xml, pdf, epub, kindle | ||||||||||||
| Om verket | ||||||||||||||
| Les mer om brevene | ||||||||||||||
Konvolutt
Herrn Rechtsanwalt Dr: Max Bernstein.
Quaistrasse 7. II.
München.
 Faksimile |
Lieber Herr Bernstein,
Als Antwort 
Ihrer freundlichen Vorfrage erlaube ich mir mitzutheilen, dass die Korrekturbogen dem Herrn Professor Hoffory regelmässig aus Kopenhagen zugestellt werden. Wie weit seine Uebersetzung gegenwärtig fortgeschritten ist, weiss ich nicht. Ich würde Ihnen deshalb sehr dankbar sein, wenn Sie die Güte haben wollten sich mit ihm direkt in Verbindung setzen zu wollen.
Ihrer freundlichen Vorfrage erlaube ich mir mitzutheilen, dass die Korrekturbogen dem Herrn Professor Hoffory regelmässig aus Kopenhagen zugestellt werden. Wie weit seine Uebersetzung gegenwärtig fortgeschritten ist, weiss ich nicht. Ich würde Ihnen deshalb sehr dankbar sein, wenn Sie die Güte haben wollten sich mit ihm direkt in Verbindung setzen zu wollen.Ihr treuergebener und dankschuldiger
Henrik Ibsen.
